Герой Майдана Тарас Шевченко, или Как украинских школьников учат ненавидеть Россию

Герой Майдана Тарас Шевченко, или Как украинских школьников учат ненавидеть Россию
«Именно Сталин являлся главным установителем культа Тараса Шевченко в Украине. При нем биографию поэта существенно подчистили, убрав из нее все неприглядные детали. Запретили писать о том, что Тарас болел триппером, каялся перед царской властью, извратили подробности его следственного дела и полностью убрали любые упоминания о безалаберной личной жизни "радетеля за народ", подъедавшегося по панским поместьям. Высшим проявлением этой тенденции в 1939 году стал сборник статей к 125-летию со дня рождения поэта "Памяти Т.Г.Шевченко". Он узаконил то, как и что отныне нужно писать о Кобзаре.
В том же году со всесоюзным размахом был отмечен день рождения Тараса Григорьевича. В Киеве и Каневе ему установили совершенно одинаковые памятники. Творческие вечера заставили провести не только в Москве и Ленинграде, но даже в Казахстане, где именем поэта был назван один из рыбколхозов. А биографии "гения" к этой дате написали даже Михаил Зощенко и Константин Паустовский.
Если бы Тарас не обзавелся такой "рукой Кремля", как Сталин, никогда бы его культ не достиг тех абсурдных пределов, которые мы наблюдаем. По сути, памятник Кобзарю отлил Иосиф Виссарионович. Независимая Украина только перекрасила его в желто-синий цвет», - написал Олесь Бузина в 2008 году.
.
Сейчас год 2017-й. Очередной день рождения Шевченко. Если бы Бузина дожил до этого дня, то, вполне вероятно, сказал бы, что у абсурда пределов не бывает.
.
Мне в руки попался сценарий школьного мероприятия к нынешней годовщине рождения Шевченко. Мое вмешательство в его текст ограничивается исключительно переводом с украинского языка на русский без каких-либо редакторских правок. Стихи для удобства восприятия читателей, не знающих украинский язык, также переведены, но не художественно, без соблюдения рифмы и ритмики – просто дословно. Уж не взыщите. Также в сценарии сохранены прописные буквы в словах, в которых обычно не принято их употреблять по правилам письма.
.
Что добавить еще? Пожалуй, то, что вне всяких сомнений, этот школьный сценарий будет приобщен к истории болезни русофобии и культивирования украинского нацизма.
.
Итак, читайте!
.
«Учитель:
Сегодняшнее чествование дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко необычное, потому что мы не можем позволить сказать, что мы празднуем (да и сам Шевченко не хотел бы этого). Мы одновременно скорбим по героям Небесной сотни. Произошли трагические события, но они эпохальны в истории государственности. Поэтому это чествование символично: смыть наш позор, нашу рабскую покорность кровью героев Майдана, жертвами Небесной Сотни.
Перевернута новая страница в истории украинцев как нации, которая привлекла внимание всего мирового сообщества. Тех, кто исповедует христианские ценности, нравственные принципы, идею государственности.
Пробужденная Украина ведет дальше свой бесконечный поход в борьбе за Украину Шевченко. Сейчас мы в тревоге, потому что украинскому народу необходимо достойно выстоять еще перед одной агрессией – российским оккупантом. Путинская Москва – это продолжение политики российских вседержителей, которых нещадно клеймил Шевченко.
Поэтому цель нашего собрания – проникнуться силой духа Шевченко, слова Шевченко, почувствовать неразрывную связь творчества великого Кобзаря и современности. Поэтому тема литературно-музыкальной композиции – «Шевченко в контексте Революции Достоинства». Хочется, чтобы все, что вы услышите, дошло до ваших сердец, чтобы вы, как герои Майдана, услышали пророческое слово Кобзаря. Ведь не даром на щитах наших защитников был изображен Шевченко. Думаю, Апостол Правды и возродил Дух нации. О Шевченко нам надо говорить не только на праздниках и собраниях, а кричать на улицах и перекрестках. Чтобы как тревожный колокол, как набат, звенело его слово! Чтобы агрессор Путин содрогнулся от этого звона. Чтобы не просто звучала «великих слов большая сила» устоявшимися штампами из уст наших чиновников, а чтобы после каждого собрания становилось все меньше «ослепших и оглохших», как говорил Дмитрий Донцов (основоположник и теоретик украинского интегрального национализма, - М. К.). Чтобы каждый подумал о своей сыновней обязанности перед Родиной.
Уважаемые ученики, вы как подрастающее поколение – будущие общественные деятели, политики, народные избранники – должны помнить, что там, на небесах, герои Небесной Сотни, те, кто отдал жизнь за ваше будущее. Наверно, все они хорошо помнили «Завещание» Шевченко, независимо от того, на каком языке говорили, из какого уголка Украины приехали. Кто-то сказал: «Кто, как ни я. Не имеем права на безразличие. Мама, я должен там быть. Я не могу стоять в стороне». Трудно сдержать боль, когда еще и еще читаешь или слушаешь о героической смерти наших защитников, о нечеловеческой жестокости палачей ненасытных, ястребов-оборотней, пришельцев. Агрессор российский даже в страшном сне не мог представить, что Украина Шевченко восстала.
.
Ученик:
Плакало небо, стонала земля,
Вниз склонялись деревья,
Но внезапно наткнулось крыло журавля
На пулю слепую металлическую…
И воплем тоскливым эхо гудело,
И небо от разлуки рыдало,
И упало вниз журавлиное крыло,
А силы подняться не хватило…
Стоит Украина – суровая и немая,
В небо птиц провожает.
Дороги назад журавлям уже нет,
Высоко Господь их ждет.
По всей Украине: «Сыночек! Не уходи!».
«Папочка, что будет с нами?!».
Летят журавли, вырастают кресты.
«Герои!», - летит над мирами.
Эта боль делает сильным каждого из нас.
Эта ненависть побуждает к действию.
Герои ушли… но дали нам время,
Чтобы мы не разрушили надежд
И страну объединили в одно сердце.
От горя еще нет лекарства,
И память людская за годы не пройдет –
Мы должны вам, парни, вечно.
.
(Минута молчания)
.
Ведущая:
«Возвеличу этих рабов немых! Я на страже возле них Поставлю слово», - писал он. И это слово исполнено болью за родную Мать-Украину, за ее судьбу, исполнено сыновней любви до самопожертвования, оно стало в то время и на все времена надежным щитом нашего народа перед захватчиками нашей земли, которые, как когда, так и теперь в новых исторических условиях, с помощью новых технических средств, в частности информационных вместо вооруженных, пытаются остановить процесс национального самосознания нашего народа, навязать ему и дальше пророссийский ориентир.
.
Ведущий:
Тарас Шевченко в каске, за плечами респиратор (респиратор невозможно носить за плечами, - М. К.), карающий гневный взгляд – таким видят в это ответственное за судьбу Украины время, в день рождения нашего великого Поэта, национального Гения и Пророка художники Евромайдана. Потому что такой является украинская новейшая история, потому что накануне нынешних празднований Шевченко своим словом и духом был с нами на больших и малых майданах и помог нам порвать кандалы. Настоящий Шевченко – не на плакатах и билбордах, даже не в книгах, а в сердце. У каждого Шевченко свой, близкий и родной, особенный.
.
(Слайд Шевченко)
.
Ведущая:
Не настоящее Украины, ни прошлое от времени выхода «Кобзаря», ни грядущее не можем представить без Шевченко, без его поэтической силы и духовной высоты. Мы поднимались, крепли, утверждались как нация с бессмертными инвективами его разума и сердца. И только в трагические дни января 2014 года пали от вражеской пули или нечеловеческих пыток первые его дети. Вот стоит против черной силы «Беркута» белорус Михаил Жизневский, поднимается на башню спокойный бесстрашный армянин Сергей Нигоян и падает со словами «Боритесь – и поборете!». Разве думали львовяне, какую участь приготовила Судьба для интеллектуала-патриота Юрия Вербицкого? А дальше страшные февральские события. За время зимнего восстания геройской смертью полегли в борьбе за Украину сотни отважных повстанцев.
.
(Слайд Небесная Сотня)
.
Ученик:
И сегодня в генах, в крови тысяч, миллионов тех, кто вышел на майданы Украины за честь, за достоинство, за свою землю, за право, против тирании, своеволия, эксплуатации, вранья пульсируют слова великого Украинца:
.
Свою Украину любите,
Любите ее. Во время злое,
В последнюю тяжкую минуту,
За нее Господа молите.
.
Ведущий:
Творчество Шевченко, его фигура стала краеугольным камнем нашего «национального» фундамента. Для поэзии Шевченко доминантными были слова: «Украина, Бог, Правда, Свобода». Для него они стали не просто словами, а сущностью существования народа, его борьбы, боли, отчаяния, доброты и благородства.
.
Ведущая:
Повторяя за Шевченко эти высокие слова, нас не может не поражать сила мысли поэта, ее направленность в будущее, вера в будущее Украины. Своим духовным зрением он видел через столетия, через века.
.
Встанет Украина,
Развеет тьму неволи,
Свет правды загорится,
И помолятся на свободе
Невольничьи дети!..
.
Ученик:
Испугалась слова Шевченко вся муштрованная Россия - тюрьма порабощенных народов, и подняла на него свой карающий меч, отправила его на долгих десять лет в «солдаты» в Оренбургский край, лишив его при этом права писать и рисовать.
.
(Слайд)
.
Ученик:
Распинатели Украину не покорили, не могли сломать свободолюбивый дух патриота, который, будучи в неволе, писал: «Терзаюсь, мучаюсь, но не каюсь». Боялась его и российско-большевистская империя зла, одевая его в одежду атеиста, интернационалиста, строго цензурируя программы шевченковских концертов, изымая из школьных программ ряд его произведений, запрещая чтение его стихов у памятников Шевченко в разных городах.
Шевченко раскрыл причину трагедии своего народа в своей поэме «Сон», назвав главных виновников:
.
Это тот первый, который распинал
Нашу Украину,
Вторая доконала вдовую сироту.
Палачи! Палачи! Людоеды!
Наелись оба,
Наворовались ...
.
Ученик:
Гневно обличает и осуждает поэт всю сущность русского царизма, его захватническую политику. Это он, царизм, пишет поэт, «несытым взглядом на край света заглядывает, нет ли страны, чтобы захватить».
(Отрывок из поэмы «Сон»)
.
Ведущий:
Очевидно, что Россия Путина и сегодня не отказалась от политики экспансии, порабощения других народов: ведет войну для покорения чеченского народа, взяла под свой контроль Абхазию и Южную Осетию, поддерживает Приднестровье, в ее руках почти весь информационный простор Украины. Она не хочет смириться с существованием независимого украинского государства, не признает его права на независимую международную политику, грозит нацелить ракеты на нашу территорию, если мы выберем себе европейскую безопасность. Испугалась Путинская империя Майдана в Киеве, Революции Достоинства в Украине. Современный палач Путин продолжает позорную античеловеческую политику царя-вседержителя, пытаясь использовать для этого Крымскую автономию.
.
Ученик:
Злись, злись,
Мерзкий старик.
Наслаждаются в своих гаремах
Из-за моря, моря.
Уже встает святая заря
Не громом праведным,
Святым тебя убьют.
Ножом тупым.
.
Ведущая:
На Майдане Тарас - с первого дня. А собственно, на Майданах, потому что в Луганске, Львове, Донецке, Харькове, Черновцах, Черкассах, Сумах люди собирались на протест именно у памятников поэту. Шевченко в «Завещании» напророчил: до тех пор, пока мы не победим своих врагов, душа Кобзаря не будет знать Бога. Видимо, не смог дух его непокоренный смириться с присутствием Ленина на бульваре имени Шевченко в Киеве, поэтому 8 декабря коммунистический вождь должен был пасть.
.
Ведущий:
Так поэт сам стал частью протеста. Его классические портреты Украинцы несли с собой на демонстрации, а осовремененные в соответствии с нынешними реалиями изображения (в каске, с дубиной, покрышкой, с закрытым лицом) рисовали на стенах и заборах, на щитах самообороны, печатали на футболках , распространяли сотни тысяч раз в соцсетях. Вместо того, чтобы воспевать Шевченко, современная молодежь снова предпочитает следовать за ним и равняться на него.
.
(Слайд с Шевченко на Майдане)
.
Ученик:
Шевченко сделал шаг в реальность. Может, «все-таки у Бога за дверью лежал топор»?
.
Ученик:
Пророк мистическим образом ожил, когда 19 января с трибуны Майдана, где царила полная безысходность, и политики не знали, что делать в этом тупике с сотнями тысяч людей, кто-то (кажется, Яценюк  или Турчинов) сказал: «Что делать? Читайте «Кобзарь», там есть ответ». В первые дни противостояния на улице Грушевского казалось, что у каждого на языке крутились две цитаты «И вражьей злою кровью свободу окропите» и «Боритесь - и победите». И потом так сложилось – вот же мистика! - что именно слова «Боритесь – и победите» цитировал в короткометражке, снятой на Майдане и Сергей Нигоян (первый убитый в противостоянии, его убийца до сих пор неизвестен, - М. К.).
.
(Видеоролик история о Сергее Нигояне)
.
(Слайд с режессером Сергеем Проскурней)
.
Ведущая:
Режиссер Сергей Проскурня познакомился с Сергеем Нигояном на Майдане, когда снимал там серию сюжетов к 200-летию Шевченко. Молодой украинец армянского происхождения поразил режиссера необычной внешностью, актерскими данными и хорошим знанием украинского языка. Отрывок из поэмы «Кавказ», который Сергей Нигоян читает в сюжете, снятом на Майдане, сделал его лицо узнаваемым. Когда Сергей Нигоян стал одной их жертв Евромайдана, режиссер сказал, что сюжет с ним стал главным в проекте.
Когда начался Майдан, я понял, что теперь все сюжеты должны появляться оттуда. Потому что Шевченко, его творчество, его образ, его символ и сам он стал символом Майдана. Везде на Майдане и, куда ни бросишь взор, везде ты видишь Шевченко или его портрет, или какую-то цитату, или даже перепевы из его поэзии, этакие ремейки, которые на нынешний актуальной лад переосмыслены. Собственно Сергея я заметил, потому что он был яркой фигурой, отличался от многих из самообороны. У него был постоянный пост, один из пропускных пунктов, и там было два флага - украинский и армянский. Я сначала думал, что это армянин, приехавший в Киев поддерживать Майдан. Но выяснилось, что он родился в Украине, что он с Днепропетровщины, из Днепропетровска, теперь он там живет, жил, теперь так можно говорить. И что он мечтает стать актером, и поэтому с большой радостью согласился записаться в этом проекте. Для меня это было интересно, потому что он, армянин, говорит на прекрасном украинском языке. Он выполнил, можно сказать, все мои режиссерские установки и этот «Рот фронт» - рука поднята вверх, два флага - украинский и армянский, и этот сюжет, его сразу заметили и начали смотреть. А теперь… к сожалению… это главный сюжет нашего проекта.
.
- А чей был выбор текста, поэмы «Кавказ», который он читал?
.
- Сергей помнил тексты Шевченко из школьной программы. Мне показалось не слишком интересным, потому что как такой парень будет читать «Мне тринадцатый миновало». Там, собственно, видно было, как он подсматривает в суфлер. Он с большой радостью согласился на мое предложение почитать именно из «Кавказа». Сергей мечтал об актерстве. Я даже при нем начал звонить в Днепропетровск преподавателям театрального колледжу и попросить их, чтобы когда Сергей вернется из Киева в Днепропетровск, они его прослушали и подготовили к поступлению. Потому что он имел абсолютно все шансы поступить на актерский факультет. И мне кажется, что эта утрата очень велика, она еще и творческая.
.
Ведущий:
Среди чтецов «Нашего Шевченко» есть и украинский художник Андрей Ермоленко, один из лидеров в направлении жлоб-арта. Экспозицию его работ можно было увидеть на Евромайдане на стенах художественной баррикады Барбакан напротив входа в метро
Крещатик. Он также принимал участие в этом проекте.
Андрей Ермоленко. 40 лет. Родился в Киеве. Окончил Киевский государственный университет им. Шевченко по специальности химик. Был арт-директором журналов «Час.uа», «Профиль», ныне - «Украинской недели». Автор анимационных проектов для СТБ и «5-го канала». Участник арт-группы «Союз Свободных Художников».
Во время Майдана на Крещатике поставили палатку – «Творческий барбакан». Плакатная «махновщина» и «шевченкиана» Ермоленко была вывешена не внутри палатки, а снаружи. Шевченко – Элвис Пресли, Шевченко - Будда, Шевченко – ниндзя-черепашка, и даже в форме гаишника  привлекал и эпатировал публику. Пройти мимо может разве что слепой. Впрочем, вряд ли - ему об этом расскажут. Радикальный нонконформист Ермоленко проводил дерзкие эксперименты в желании показать Шевченко как часть Майдана.
.
Ведущая:
Что мы должны сегодня сказать Тарасу?
.
Ученик:
Небесная Сотня – это голос народа, голос украинского сердца. Мы должны услышать Шевченко, который упрекает и призывает, и зовет, и гневится,  но и спасает, дает опору нации.
.
Ведущий:
Послушайте мысленный монолог Шевченко (или обращение к потомкам).
.
Ученик-Шевченко:
Не плачьте! Ваши сыновья, отцы, братья из Небесной Сотни смыли ваши грехи, тяжкие грехи. Грехи тех долгих лет, когда глаза были слепыми, а сердца - незрячими. От равнодушия. Когда сидели вы по домам и пережидали грех. Вы наблюдали, как умирали те, на чьи деньги отливались золотые портреты идола.
.
Ученик:
Хотя палачи их срубили!
.
Ученик:
Не умирает душа наша,
Не умирает свобода.
Голодный не распашет
На дне моря поле.
Не скует живой души
И слово живое,
Не понесет славу богу,
Великому богу.
.
Ученик:
Предостерегает Шевченко и нового агрессора.
.
Ободранная, сиротой
Над Днепром плачет;
Тяжко-трудно сироте,
А никто не видит…
Только враг, который смеется…
Смейся, лютый враг!
Но не сильно, потому что все гибнет, -
Слава не погибнет,
Не погибнет, а расскажет,
Что происходило в мире,
Чья правда, чья кривда
И чьи мы дети
Наша дума, наши песни
Не умрут, не погибнут.
Вот где, люди, наша слова,
Слава Украине!
Без золота, без каменьев,
Без хитрого языка,
А громкая и правдивая,
Как Господа слово.
.
Ведущая:
Пророк – это тот, кто голос Божий. Каждый из нас должен помнить как девиз слова архиепископа, настоятеля греко-католической церкви отца Святослава Шевчука: «Возьмите в одну руку слово Божие, а в другую «Кобзарь», прочитайте эти книги, и вы поймете пророческое слово Шевченко, ощутите его силу».
.
Ученик:
Ну что, казалось бы, слова ...
Слова и голос - больше ничего.
А сердце бьется - оживает,
Когда их услышит!
Знать, от Бога
Голос тот, и те слова
Идут меж людьми.
.
Ведущий:
Сегодня Украинцы более чем уверены: Шевченко привел людей на Майдан. Он требует правды. Вся поэма «И мертвым и живым...» пророческая. Каждый должен услышать: «встрепенись, просветиться».
.
Ведущая:
Не пропускайте ни титло, ни запятую,
Ниже этой запятой.
Все разберите… и спросите
Тогда себя: что мы?
Чьи сыновья? Каких родителей?
Кем? За что закованы?
.
Не случайно на печати Кирилло-Мефодиевского братства была надпись «Познайте правду, и правда сделает вас свободными». Одной из главных целей братства была «отмена всех форм рабства и равноправие всех общественных слоев».
В 1845 году Шевченко пишет ряд самых значимых своих произведений, в которых, в частности, есть идея признания права человека на индивидуальную, социальную и национальную свободу. Характерно стихотворение «Кавказ», которое по силе мысли и слова становится одной из самых высоких духовных вершин, на которые способно подняться неприспособленное любить имперскую власть сердце. Поэт изображает жизнь простого народа и, в частности, кавказских народов как полное «слез и крови».
.
(Отрывок из поэмы «Кавказ»)
.
Ведущая:
Каждый из вас узнал в агрессоре вседержителей Российских, которые не могли насытиться, ведя долгую изнурительную войну на Кавказе против коренных жителей. Друг Тараса Шевченко Яков де Бальмен, будучи русским офицером, вынужден был участвовать в захватнической войне и во время одного из походов и погиб. Параллель с настоящим очевидна, потому что больше, чем через полтора столетья мы узнаем ту же оккупацию со стороны Путина – объявление войны Украине.
.
Ведущий:
Быть правдивым со своим народом означало для Шевченко трудиться ради его освобождения из неволи, добиваться индивидуальной свободы человека. Это цели он посвятил свою жизнь. Своим творчеством он нес свет истины темному неграмотному люду, чтобы разбудить от сонного благоденствия во имя царя и православия. Шевченко верил, что мир правды настанет и «раскуются вскоре закованные люди». Но точно так же страстно он не признавал человеческой равнодушия и глухоты к общественной лжи, когда люди не хотят ничего ни видеть, ни знать, а только «кандалами меняются, правдой торгуют».
В каждом поколении есть свой Шевченко, и каждое видело в поэте Иоанна Предтечу, который предупреждал о страшном времени, когда лукавые и злые люди разбудят в огне «обворованную» Украину.
.
Ученик:
Стихотворение «Мне все равно».
.
Ведущая:
К другим Шевченко приходит как национальный вождь, который из неорганизованной массы создает государство и нацию.
.
Ученик:
«Вставайте! Кандалы порвите»
.
Ведущий:
Обо всем сказал Шевченко. Предусмотрел и землячков с «ценовыми пуговицами». Послушайте отрывок из поэмы Шевченко «Сон»:
.
Толкаюсь я; Тут землячок,
Спасибо, признался,
С оловянными пуговицами:
«Откуда ты здесь взялся?»
«С Украины». – «Так как же ты
и говорить не умеешь
По-здешнему?». – «Да не, - говорю, -
Говорить умею.
Да не хочу».
.
Ведущая:
Магия слова Шевченко непостижима. Этими словами он спас народ от немоты. Каждое его слово поддерживало и поддерживает свободу, национальное небо.
.
Ведущий:
В условиях сложных процессов нашего государства, политического противостояния между национально-патриотическими силами, которые отстаивают демократическое развитие нашего государства и его европейский выбор, и силами пророссийской ориентации, которые ради своих корпоративных и партийно-клановых интересов готовы завести Украину в подневольный союз с имперской Россией, актуальными являются завещания Тараса Шевченко.
Важнейшим в настоящее время являются его призыв к единению всех здоровых сил украинской нации во имя утверждения нашего независимого государства.
.
Ученик:
Обнимите же, братья мои,
Младшего брата,
Пусть мать улыбнется,
Заплаканная мать.
Благословит детей своих
Твердыми руками.
.
Учитель: Читаем Шевченко! И не только в дни памятных дат. Читаем и учимся строить нашу Украину! Прислушаемся к Кобзаревым жемчужинам, очищаем душу и тело огнем Тарасова слова.
.
«Изучаем его Завещание! Завещание того, кто терзался, мучился, но не каялся! Завещание  старой, героической - страшной врагам - Украины! Пусть слово его раздается призывным колоколом, чтобы услышали оглохшие, чтобы выпрямились склоненные и горбатые! Чтобы снова воскресли тени славных прадедов! Чтобы снова на нашей земле росли, соревновались, жили! Чтобы обновилась, как орленок, юность нации. Чтобы, как зерно больших деяний, глубоко запала в наши очищенные, облагороженные, ставшими суровыми души его вера безграничная! Его ненависть пылающая! Его горячая любовь! (Д. Донцов)».
Михаил Корниенко
«Именно Сталин являлся главным установителем культа Тараса Шевченко в Украине. При нем биографию поэта существенно подчистили, убрав из нее все неприглядные детали. Запретили писать о том, что Тарас болел триппером, каялся перед царской властью, извратили подробности его следственного дела и полностью убрали любые упоминания о безалаберной личной жизни "радетеля за народ", подъедавшегося по панским поместьям. Высшим проявлением этой тенденции в 1939 году стал сборник статей к 125-летию со дня рождения поэта "Памяти Т.Г.Шевченко". Он узаконил то, как и что отныне нужно писать о Кобзаре.
В том же году со всесоюзным размахом был отмечен день рождения Тараса Григорьевича. В Киеве и Каневе ему установили совершенно одинаковые памятники. Творческие вечера заставили провести не только в Москве и Ленинграде, но даже в Казахстане, где именем поэта был назван один из рыбколхозов. А биографии "гения" к этой дате написали даже Михаил Зощенко и Константин Паустовский.
Если бы Тарас не обзавелся такой "рукой Кремля", как Сталин, никогда бы его культ не достиг тех абсурдных пределов, которые мы наблюдаем. По сути, памятник Кобзарю отлил Иосиф Виссарионович. Независимая Украина только перекрасила его в желто-синий цвет», - написал Олесь Бузина в 2008 году.
.
Сейчас год 2017-й. Очередной день рождения Шевченко. Если бы Бузина дожил до этого дня, то, вполне вероятно, сказал бы, что у абсурда пределов не бывает.
.
Мне в руки попался сценарий школьного мероприятия к нынешней годовщине рождения Шевченко. Мое вмешательство в его текст ограничивается исключительно переводом с украинского языка на русский без каких-либо редакторских правок. Стихи для удобства восприятия читателей, не знающих украинский язык, также переведены, но не художественно, без соблюдения рифмы и ритмики – просто дословно. Уж не взыщите. Также в сценарии сохранены прописные буквы в словах, в которых обычно не принято их употреблять по правилам письма.
.
Что добавить еще? Пожалуй, то, что вне всяких сомнений, этот школьный сценарий будет приобщен к истории болезни русофобии и культивирования украинского нацизма.
Итак, читайте!
.
«Учитель:
Сегодняшнее чествование дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко необычное, потому что мы не можем позволить сказать, что мы празднуем (да и сам Шевченко не хотел бы этого). Мы одновременно скорбим по героям Небесной сотни. Произошли трагические события, но они эпохальны в истории государственности. Поэтому это чествование символично: смыть наш позор, нашу рабскую покорность кровью героев Майдана, жертвами Небесной Сотни.
Перевернута новая страница в истории украинцев как нации, которая привлекла внимание всего мирового сообщества. Тех, кто исповедует христианские ценности, нравственные принципы, идею государственности.
Пробужденная Украина ведет дальше свой бесконечный поход в борьбе за Украину Шевченко. Сейчас мы в тревоге, потому что украинскому народу необходимо достойно выстоять еще перед одной агрессией – российским оккупантом. Путинская Москва – это продолжение политики российских вседержителей, которых нещадно клеймил Шевченко.
Поэтому цель нашего собрания – проникнуться силой духа Шевченко, слова Шевченко, почувствовать неразрывную связь творчества великого Кобзаря и современности. Поэтому тема литературно-музыкальной композиции – «Шевченко в контексте Революции Достоинства». Хочется, чтобы все, что вы услышите, дошло до ваших сердец, чтобы вы, как герои Майдана, услышали пророческое слово Кобзаря. Ведь не даром на щитах наших защитников был изображен Шевченко. Думаю, Апостол Правды и возродил Дух нации. О Шевченко нам надо говорить не только на праздниках и собраниях, а кричать на улицах и перекрестках. Чтобы как тревожный колокол, как набат, звенело его слово! Чтобы агрессор Путин содрогнулся от этого звона. Чтобы не просто звучала «великих слов большая сила» устоявшимися штампами из уст наших чиновников, а чтобы после каждого собрания становилось все меньше «ослепших и оглохших», как говорил Дмитрий Донцов (основоположник и теоретик украинского интегрального национализма, - М. К.). Чтобы каждый подумал о своей сыновней обязанности перед Родиной.
Уважаемые ученики, вы как подрастающее поколение – будущие общественные деятели, политики, народные избранники – должны помнить, что там, на небесах, герои Небесной Сотни, те, кто отдал жизнь за ваше будущее. Наверно, все они хорошо помнили «Завещание» Шевченко, независимо от того, на каком языке говорили, из какого уголка Украины приехали. Кто-то сказал: «Кто, как ни я. Не имеем права на безразличие. Мама, я должен там быть. Я не могу стоять в стороне». Трудно сдержать боль, когда еще и еще читаешь или слушаешь о героической смерти наших защитников, о нечеловеческой жестокости палачей ненасытных, ястребов-оборотней, пришельцев. Агрессор российский даже в страшном сне не мог представить, что Украина Шевченко восстала.
.
Ученик:
Плакало небо, стонала земля,
Вниз склонялись деревья,
Но внезапно наткнулось крыло журавля
На пулю слепую металлическую…
И воплем тоскливым эхо гудело,
И небо от разлуки рыдало,
И упало вниз журавлиное крыло,
А силы подняться не хватило…
Стоит Украина – суровая и немая,
В небо птиц провожает.
Дороги назад журавлям уже нет,
Высоко Господь их ждет.
По всей Украине: «Сыночек! Не уходи!».
«Папочка, что будет с нами?!».
Летят журавли, вырастают кресты.
«Герои!», - летит над мирами.
Эта боль делает сильным каждого из нас.
Эта ненависть побуждает к действию.
Герои ушли… но дали нам время,
Чтобы мы не разрушили надежд
И страну объединили в одно сердце.
От горя еще нет лекарства,
И память людская за годы не пройдет –
Мы должны вам, парни, вечно.
.
(Минута молчания)
.
Ведущая:
«Возвеличу этих рабов немых! Я на страже возле них Поставлю слово», - писал он. И это слово исполнено болью за родную Мать-Украину, за ее судьбу, исполнено сыновней любви до самопожертвования, оно стало в то время и на все времена надежным щитом нашего народа перед захватчиками нашей земли, которые, как когда, так и теперь в новых исторических условиях, с помощью новых технических средств, в частности информационных вместо вооруженных, пытаются остановить процесс национального самосознания нашего народа, навязать ему и дальше пророссийский ориентир.
.
Ведущий:
Тарас Шевченко в каске, за плечами респиратор (респиратор невозможно носить за плечами, - М. К.), карающий гневный взгляд – таким видят в это ответственное за судьбу Украины время, в день рождения нашего великого Поэта, национального Гения и Пророка художники Евромайдана. Потому что такой является украинская новейшая история, потому что накануне нынешних празднований Шевченко своим словом и духом был с нами на больших и малых майданах и помог нам порвать кандалы. Настоящий Шевченко – не на плакатах и билбордах, даже не в книгах, а в сердце. У каждого Шевченко свой, близкий и родной, особенный.
.
(Слайд Шевченко)
.
Ведущая:
Не настоящее Украины, ни прошлое от времени выхода «Кобзаря», ни грядущее не можем представить без Шевченко, без его поэтической силы и духовной высоты. Мы поднимались, крепли, утверждались как нация с бессмертными инвективами его разума и сердца. И только в трагические дни января 2014 года пали от вражеской пули или нечеловеческих пыток первые его дети. Вот стоит против черной силы «Беркута» белорус Михаил Жизневский, поднимается на башню спокойный бесстрашный армянин Сергей Нигоян и падает со словами «Боритесь – и поборете!». Разве думали львовяне, какую участь приготовила Судьба для интеллектуала-патриота Юрия Вербицкого? А дальше страшные февральские события. За время зимнего восстания геройской смертью полегли в борьбе за Украину сотни отважных повстанцев.
.
(Слайд Небесная Сотня)
.
Ученик:
И сегодня в генах, в крови тысяч, миллионов тех, кто вышел на майданы Украины за честь, за достоинство, за свою землю, за право, против тирании, своеволия, эксплуатации, вранья пульсируют слова великого Украинца:
.
Свою Украину любите,
Любите ее. Во время злое,
В последнюю тяжкую минуту,
За нее Господа молите.
.
Ведущий:
Творчество Шевченко, его фигура стала краеугольным камнем нашего «национального» фундамента. Для поэзии Шевченко доминантными были слова: «Украина, Бог, Правда, Свобода». Для него они стали не просто словами, а сущностью существования народа, его борьбы, боли, отчаяния, доброты и благородства.
Ведущая:
Повторяя за Шевченко эти высокие слова, нас не может не поражать сила мысли поэта, ее направленность в будущее, вера в будущее Украины. Своим духовным зрением он видел через столетия, через века.
.
Встанет Украина,
Развеет тьму неволи,
Свет правды загорится,
И помолятся на свободе
Невольничьи дети!..
Ученик:
Испугалась слова Шевченко вся муштрованная Россия - тюрьма порабощенных народов, и подняла на него свой карающий меч, отправила его на долгих десять лет в «солдаты» в Оренбургский край, лишив его при этом права писать и рисовать.
.
(Слайд)
.
Ученик:
Распинатели Украину не покорили, не могли сломать свободолюбивый дух патриота, который, будучи в неволе, писал: «Терзаюсь, мучаюсь, но не каюсь». Боялась его и российско-большевистская империя зла, одевая его в одежду атеиста, интернационалиста, строго цензурируя программы шевченковских концертов, изымая из школьных программ ряд его произведений, запрещая чтение его стихов у памятников Шевченко в разных городах.
Шевченко раскрыл причину трагедии своего народа в своей поэме «Сон», назвав главных виновников:
.
Это тот первый, который распинал
Нашу Украину,
Вторая доконала вдовую сироту.
Палачи! Палачи! Людоеды!
Наелись оба,
Наворовались ...
.
Ученик:
Гневно обличает и осуждает поэт всю сущность русского царизма, его захватническую политику. Это он, царизм, пишет поэт, «несытым взглядом на край света заглядывает, нет ли страны, чтобы захватить».
(Отрывок из поэмы «Сон»)
.
Ведущий:
Очевидно, что Россия Путина и сегодня не отказалась от политики экспансии, порабощения других народов: ведет войну для покорения чеченского народа, взяла под свой контроль Абхазию и Южную Осетию, поддерживает Приднестровье, в ее руках почти весь информационный простор Украины. Она не хочет смириться с существованием независимого украинского государства, не признает его права на независимую международную политику, грозит нацелить ракеты на нашу территорию, если мы выберем себе европейскую безопасность. Испугалась Путинская империя Майдана в Киеве, Революции Достоинства в Украине. Современный палач Путин продолжает позорную античеловеческую политику царя-вседержителя, пытаясь использовать для этого Крымскую автономию.
.
Ученик:
Злись, злись,
Мерзкий старик.
Наслаждаются в своих гаремах
Из-за моря, моря.
Уже встает святая заря
Не громом праведным,
Святым тебя убьют.
Ножом тупым.
Ведущая:
На Майдане Тарас - с первого дня. А собственно, на Майданах, потому что в Луганске, Львове, Донецке, Харькове, Черновцах, Черкассах, Сумах люди собирались на протест именно у памятников поэту. Шевченко в «Завещании» напророчил: до тех пор, пока мы не победим своих врагов, душа Кобзаря не будет знать Бога. Видимо, не смог дух его непокоренный смириться с присутствием Ленина на бульваре имени Шевченко в Киеве, поэтому 8 декабря коммунистический вождь должен был пасть.
.
Ведущий:
Так поэт сам стал частью протеста. Его классические портреты Украинцы несли с собой на демонстрации, а осовремененные в соответствии с нынешними реалиями изображения (в каске, с дубиной, покрышкой, с закрытым лицом) рисовали на стенах и заборах, на щитах самообороны, печатали на футболках , распространяли сотни тысяч раз в соцсетях. Вместо того, чтобы воспевать Шевченко, современная молодежь снова предпочитает следовать за ним и равняться на него.
.
(Слайд с Шевченко на Майдане)
.
Ученик:
Шевченко сделал шаг в реальность. Может, «все-таки у Бога за дверью лежал топор»?
.
Ученик:
Пророк мистическим образом ожил, когда 19 января с трибуны Майдана, где царила полная безысходность, и политики не знали, что делать в этом тупике с сотнями тысяч людей, кто-то (кажется, Яценюк  или Турчинов) сказал: «Что делать? Читайте «Кобзарь», там есть ответ». В первые дни противостояния на улице Грушевского казалось, что у каждого на языке крутились две цитаты «И вражьей злою кровью свободу окропите» и «Боритесь - и победите». И потом так сложилось – вот же мистика! - что именно слова «Боритесь – и победите» цитировал в короткометражке, снятой на Майдане и Сергей Нигоян (первый убитый в противостоянии, его убийца до сих пор неизвестен, - М. К.).
.
(Видеоролик история о Сергее Нигояне)
.
(Слайд с режессером Сергеем Проскурней)
.
Ведущая:
Режиссер Сергей Проскурня познакомился с Сергеем Нигояном на Майдане, когда снимал там серию сюжетов к 200-летию Шевченко. Молодой украинец армянского происхождения поразил режиссера необычной внешностью, актерскими данными и хорошим знанием украинского языка. Отрывок из поэмы «Кавказ», который Сергей Нигоян читает в сюжете, снятом на Майдане, сделал его лицо узнаваемым. Когда Сергей Нигоян стал одной их жертв Евромайдана, режиссер сказал, что сюжет с ним стал главным в проекте.
Когда начался Майдан, я понял, что теперь все сюжеты должны появляться оттуда. Потому что Шевченко, его творчество, его образ, его символ и сам он стал символом Майдана. Везде на Майдане и, куда ни бросишь взор, везде ты видишь Шевченко или его портрет, или какую-то цитату, или даже перепевы из его поэзии, этакие ремейки, которые на нынешний актуальной лад переосмыслены. Собственно Сергея я заметил, потому что он был яркой фигурой, отличался от многих из самообороны. У него был постоянный пост, один из пропускных пунктов, и там было два флага - украинский и армянский. Я сначала думал, что это армянин, приехавший в Киев поддерживать Майдан. Но выяснилось, что он родился в Украине, что он с Днепропетровщины, из Днепропетровска, теперь он там живет, жил, теперь так можно говорить. И что он мечтает стать актером, и поэтому с большой радостью согласился записаться в этом проекте. Для меня это было интересно, потому что он, армянин, говорит на прекрасном украинском языке. Он выполнил, можно сказать, все мои режиссерские установки и этот «Рот фронт» - рука поднята вверх, два флага - украинский и армянский, и этот сюжет, его сразу заметили и начали смотреть. А теперь… к сожалению… это главный сюжет нашего проекта.
.
- А чей был выбор текста, поэмы «Кавказ», который он читал?
.
- Сергей помнил тексты Шевченко из школьной программы. Мне показалось не слишком интересным, потому что как такой парень будет читать «Мне тринадцатый миновало». Там, собственно, видно было, как он подсматривает в суфлер. Он с большой радостью согласился на мое предложение почитать именно из «Кавказа». Сергей мечтал об актерстве. Я даже при нем начал звонить в Днепропетровск преподавателям театрального колледжу и попросить их, чтобы когда Сергей вернется из Киева в Днепропетровск, они его прослушали и подготовили к поступлению. Потому что он имел абсолютно все шансы поступить на актерский факультет. И мне кажется, что эта утрата очень велика, она еще и творческая.
.
Ведущий:
Среди чтецов «Нашего Шевченко» есть и украинский художник Андрей Ермоленко, один из лидеров в направлении жлоб-арта. Экспозицию его работ можно было увидеть на Евромайдане на стенах художественной баррикады Барбакан напротив входа в метро
Крещатик. Он также принимал участие в этом проекте.
Андрей Ермоленко. 40 лет. Родился в Киеве. Окончил Киевский государственный университет им. Шевченко по специальности химик. Был арт-директором журналов «Час.uа», «Профиль», ныне - «Украинской недели». Автор анимационных проектов для СТБ и «5-го канала». Участник арт-группы «Союз Свободных Художников».
Во время Майдана на Крещатике поставили палатку – «Творческий барбакан». Плакатная «махновщина» и «шевченкиана» Ермоленко была вывешена не внутри палатки, а снаружи. Шевченко – Элвис Пресли, Шевченко - Будда, Шевченко – ниндзя-черепашка, и даже в форме гаишника  привлекал и эпатировал публику. Пройти мимо может разве что слепой. Впрочем, вряд ли - ему об этом расскажут. Радикальный нонконформист Ермоленко проводил дерзкие эксперименты в желании показать Шевченко как часть Майдана.
.
Ведущая:
Что мы должны сегодня сказать Тарасу?
.
Ученик:
Небесная Сотня – это голос народа, голос украинского сердца. Мы должны услышать Шевченко, который упрекает и призывает, и зовет, и гневится,  но и спасает, дает опору нации.
.
Ведущий:
Послушайте мысленный монолог Шевченко (или обращение к потомкам).
.
Ученик-Шевченко:
Не плачьте! Ваши сыновья, отцы, братья из Небесной Сотни смыли ваши грехи, тяжкие грехи. Грехи тех долгих лет, когда глаза были слепыми, а сердца - незрячими. От равнодушия. Когда сидели вы по домам и пережидали грех. Вы наблюдали, как умирали те, на чьи деньги отливались золотые портреты идола.
.
Ученик:
Хотя палачи их срубили!
.
Ученик:
Не умирает душа наша,
Не умирает свобода.
Голодный не распашет
На дне моря поле.
Не скует живой души
И слово живое,
Не понесет славу богу,
Великому богу.
.
Ученик:
Предостерегает Шевченко и нового агрессора.
.
Ободранная, сиротой
Над Днепром плачет;
Тяжко-трудно сироте,
А никто не видит…
Только враг, который смеется…
Смейся, лютый враг!
Но не сильно, потому что все гибнет, -
Слава не погибнет,
Не погибнет, а расскажет,
Что происходило в мире,
Чья правда, чья кривда
И чьи мы дети
Наша дума, наши песни
Не умрут, не погибнут.
Вот где, люди, наша слова,
Слава Украине!
Без золота, без каменьев,
Без хитрого языка,
А громкая и правдивая,
Как Господа слово.
.
Ведущая:
Пророк – это тот, кто голос Божий. Каждый из нас должен помнить как девиз слова архиепископа, настоятеля греко-католической церкви отца Святослава Шевчука: «Возьмите в одну руку слово Божие, а в другую «Кобзарь», прочитайте эти книги, и вы поймете пророческое слово Шевченко, ощутите его силу».
.
Ученик:
Ну что, казалось бы, слова ...
Слова и голос - больше ничего.
А сердце бьется - оживает,
Когда их услышит!
Знать, от Бога
Голос тот, и те слова
Идут меж людьми.
.
Ведущий:
Сегодня Украинцы более чем уверены: Шевченко привел людей на Майдан. Он требует правды. Вся поэма «И мертвым и живым...» пророческая. Каждый должен услышать: «встрепенись, просветиться».
.
Ведущая:
Не пропускайте ни титло, ни запятую,
Ниже этой запятой.
Все разберите… и спросите
Тогда себя: что мы?
Чьи сыновья? Каких родителей?
Кем? За что закованы?
.
Не случайно на печати Кирилло-Мефодиевского братства была надпись «Познайте правду, и правда сделает вас свободными». Одной из главных целей братства была «отмена всех форм рабства и равноправие всех общественных слоев».
В 1845 году Шевченко пишет ряд самых значимых своих произведений, в которых, в частности, есть идея признания права человека на индивидуальную, социальную и национальную свободу. Характерно стихотворение «Кавказ», которое по силе мысли и слова становится одной из самых высоких духовных вершин, на которые способно подняться неприспособленное любить имперскую власть сердце. Поэт изображает жизнь простого народа и, в частности, кавказских народов как полное «слез и крови».
.
(Отрывок из поэмы «Кавказ»)
.
Ведущая:
Каждый из вас узнал в агрессоре вседержителей Российских, которые не могли насытиться, ведя долгую изнурительную войну на Кавказе против коренных жителей. Друг Тараса Шевченко Яков де Бальмен, будучи русским офицером, вынужден был участвовать в захватнической войне и во время одного из походов и погиб. Параллель с настоящим очевидна, потому что больше, чем через полтора столетья мы узнаем ту же оккупацию со стороны Путина – объявление войны Украине.
Ведущий:
Быть правдивым со своим народом означало для Шевченко трудиться ради его освобождения из неволи, добиваться индивидуальной свободы человека. Это цели он посвятил свою жизнь. Своим творчеством он нес свет истины темному неграмотному люду, чтобы разбудить от сонного благоденствия во имя царя и православия. Шевченко верил, что мир правды настанет и «раскуются вскоре закованные люди». Но точно так же страстно он не признавал человеческой равнодушия и глухоты к общественной лжи, когда люди не хотят ничего ни видеть, ни знать, а только «кандалами меняются, правдой торгуют».
В каждом поколении есть свой Шевченко, и каждое видело в поэте Иоанна Предтечу, который предупреждал о страшном времени, когда лукавые и злые люди разбудят в огне «обворованную» Украину.
.
Ученик:
Стихотворение «Мне все равно».
.
Ведущая:
К другим Шевченко приходит как национальный вождь, который из неорганизованной массы создает государство и нацию.
.
Ученик:
«Вставайте! Кандалы порвите»
.
Ведущий:
Обо всем сказал Шевченко. Предусмотрел и землячков с «ценовыми пуговицами». Послушайте отрывок из поэмы Шевченко «Сон»:
.
Толкаюсь я; Тут землячок,
Спасибо, признался,
С оловянными пуговицами:
«Откуда ты здесь взялся?»
«С Украины». – «Так как же ты
и говорить не умеешь
По-здешнему?». – «Да не, - говорю, -
Говорить умею.
Да не хочу».
.
Ведущая:
Магия слова Шевченко непостижима. Этими словами он спас народ от немоты. Каждое его слово поддерживало и поддерживает свободу, национальное небо.
.
Ведущий:
В условиях сложных процессов нашего государства, политического противостояния между национально-патриотическими силами, которые отстаивают демократическое развитие нашего государства и его европейский выбор, и силами пророссийской ориентации, которые ради своих корпоративных и партийно-клановых интересов готовы завести Украину в подневольный союз с имперской Россией, актуальными являются завещания Тараса Шевченко.
Важнейшим в настоящее время являются его призыв к единению всех здоровых сил украинской нации во имя утверждения нашего независимого государства.
.
Ученик:
Обнимите же, братья мои,
Младшего брата,
Пусть мать улыбнется,
Заплаканная мать.
Благословит детей своих
Твердыми руками.
.
Учитель: Читаем Шевченко! И не только в дни памятных дат. Читаем и учимся строить нашу Украину! Прислушаемся к Кобзаревым жемчужинам, очищаем душу и тело огнем Тарасова слова.
.
«Изучаем его Завещание! Завещание того, кто терзался, мучился, но не каялся! Завещание  старой, героической - страшной врагам - Украины! Пусть слово его раздается призывным колоколом, чтобы услышали оглохшие, чтобы выпрямились склоненные и горбатые! Чтобы снова воскресли тени славных прадедов! Чтобы снова на нашей земле росли, соревновались, жили! Чтобы обновилась, как орленок, юность нации. Чтобы, как зерно больших деяний, глубоко запала в наши очищенные, облагороженные, ставшими суровыми души его вера безграничная! Его ненависть пылающая! Его горячая любовь! (Д. Донцов)».

Комментарии

Учился в Донецкой области. В школе на уроках украинского языка изучали творчество Т. Шевченка. Но даже советская школьная программа вызывала у меня 15-летнего пацана, чувство двойственности, с одной стороны холоп с некоторыми зачатками художественного таланта, с другой жизнь на харчах друзей помещиков, которым богатство падало с неба, не доставалось нещадной эксплуатацией тех же крестьян горячо жалеемых "великим поэтом". И в чём его народность? Хотя для кастрюлеголовых сойдёт, особенно для галицийских селюков, к которым Шевченко не имеет никакого отношения. Жили они в разных империях, да и вера была разная.