Авторы

Мансур Фахри оглы Векилов – родился 7 сентября 1939 года в Баку. Окончил филологический факультет Азербайджанского государственного университета. В литературу пришел в 1960-е годы. Работал в газете «Молодежь Азербайджана». В 1963г. стал печататься в журнале «Литературный Азербайджан». В 1991 году стал главным редактором этого журнала, на этом посту оставался до последних своих дней. Деятельность Мансура Векилова отмечена орденом «Знак Почета», в 1999 году он был награждении юбилейной Пушкинской медалью в Москве. Лауреат международной премии «Хумай», заслуженный деятель искусств Азербайджана. Мансур Векилов – автор поэтических сборников на русском языке: «Стихи», «Плеск весла», «Последнее признание», «Сегодня еще не поздно», «Лирика», многих других. Автор стихотворений на азербайджанском языке: «Осенний полет». Его стихи переведены на украинский, грузинский, латышский, французский, немецкий, английский. Блестящий переводчик – перевел на русский язык повести и рассказы азербайджанских писателей Сулеймана Рагимова, Мехти Гусейна, Акрама Айлисли, поэмы и стихи Бахтияра Вагабзаде, Али Керима, Фикрета Годжи, Вагифа Самедоглы. Именно благодаря таким поэтам и переводчикам азербайджанские произведения зазвучали на русском языке. В октябре 2008 года заслуженный деятель искусств Азербайджана Мансур Векилов скончался после продолжительной болезни.