Как МИД Украины с самым большим в мире арбузом обуотамеланилось

Вы в курсе, что у бахчеводства по-украински есть некоторые отличия от бахчеводства по-русски?

К примеру, по-русски - арбуз. Думаете, что по-украински гарбуз? Не угадали. Украинский гарбуз – это русская тыква. А русский арбуз – это украинский кавун.

Но все это мелочи в сравнении с бахчеводством, которым занялось МИД Украины. Они умудрились напутать не только с названиями, но и со временем и пространством.

В общем, «Культурная дипломатия Украины от МИД/ Ukraine's Cultural Diplomacy by MFA» в Facebook опубликовала фотографию арбуза и написала: «Самая большая ягода в мире. Вот такие арбузы рожает щедрая земля Херсонщины». 119 кило, а не хухры-мухры! Короче, в книгу рекордов Гиннеса срочно!

Но радость от пэрэмоги длилась недолго. Пришел украинский журналист Влад Антонов и все предательски обгадил.

Арбуз не с Херсонщины, а с Мичиганщины. Мужик на фотографии – это Билл Эдвардс, а на кепке у него написано «Производители гигантских арбузов». Это такой клуб в США. Его члены соревнуются, у кого арбуз больше. Хотя уместнее было бы сказать не арбуз, и даже не кавун, а уотамелан – watermelon то есть. Так у них они называются. 

Но в МИД Украины не унывают. Первый раз что ли? Ведь соврать про гигантский арбуз – это такая мелочь в сравнении с рассказами о длящейся уже 4 года войне с Россией. Плюнуть и растереть.

Кстати, ждем новых известий о самой большой в мире вышиванке, флаге и самом массовом пении гимна Украины. Вдруг на Мичиганщине все старые рекорды побили? Хотя количество дякую в исполнении графа Дякулы не переплюнет никто и никогда. На этот счет можно совершенно не беспокоиться.