Авторы

Шийрин Халмуратова – талантливый каракалпакский поэт, публицист, переводчик. Родилась в 1949 в Ташкенте в семье партийных работников. Рано лишившись родителей, она воспитывалась в семье дедушки – отца своей матери в Каракалпакии. Ш. Халмуратова автор сборников стихов «Восемнадцатая весна», «Милые люди» и «Я просыпаюсь с песней соловья». Ш. Халмуратова долгое время работала корреспондентом центральной газеты «Совет Каракалпакстаны». После развала Союза работала в Обществе «Знание», проводила литературные встречи в районах, одной из первых подняла тему исчезающего Аральского моря. 
В своих стихах поэтесса воспевала свою Родину, природу родного края, современников, друзей, родителей. В творчестве Ш.Халмуратовой есть циклы стихов, посвященных Москве, Царскому селу, Ленинградской блокаде и т.д. Ш. Халмуратова перевела на каракалпакский язык стихи многих известных поэтов. 
Ш.Халмуратова вместе с супругом – известным каракалпакcким поэтом, писателем и переводчиком Узакбаем Пиржановым воспитали пятерых детей. В 2013 году поэтессы не стало. Она похоронена на кладбище Шайх Зиевуддин в Ташкенте.