Авторы
Станислав Александрович Минаков – поэт, переводчик, эссеист, прозаик, публицист, очеркист.Родился 22 августа 1959 г. в Харькове. Окончил в Белгороде восемь классов школы № 19 и Белгородский индустриальный техникум (1978), а в 1983 г. – радиотехнический факультет Харьковского института радиоэлектроники (ныне ХНУРЭ).Автор книг стихов, прозы, публицистики.
Автор-составитель энциклопедии «Храмы России» (М.: ЭКСМО, 2008, 2010, 2012), а также альбомов «Храмы великой России» (М.: ЭКСМО, 2010), «Святыни великой России» (М.: ЭКСМО, 2011) и других книг.
Публиковался в журналах, альманахах, антологиях, хрестоматиях, сборниках многих стран.
Член Национального союза писателей Украины (принят в 1994, исключен по политическим мотивам в 2014), Союза писателей России (2006), Русского ПЕН-центра (2003).
Лауреат Международной премии им. Арсения и Андрея Тарковских (Киев–Москва, 2008), Всероссийской им. братьев Киреевских (2009), Харьковской муниципальной им. Б. Слуцкого (1998), «Народное признание» (2005), удостоен «Золотого диплома» Международного форума славянских искусств «Золотой витязь» (Москва, 2012), Золотой медали «Василий Шукшин» (2014). Премия журнала «Алтай» в номинации «Поэзия» (2017). Медаль РПЦ Святителя Иоасафа, епископа Белгородского, чудотворца, II степени (2019). Медаль «Герой Советского Союза писатель В. В. Карпов» (2020) за книгу «"Когда мы были на войне..." Эссе и статьи о стихах, песнях, прозе и кино Великой Победы» (Санкт-Петербург, «Алетейя», 2019). Диплом Всероссийской премии им. Дельвига «За верность слову и Отечеству» (2022) в номинации «Наука и просвещение» (Публицистика). И др.
Выступает в печати и как журналист. Автор сотен публикаций на сайтах «Столетие», «Православие», «Русская народная линия», «Русское воскресение», «Одна Родина», «Камертон» и других – на темы Православия, культуры, актуальной политики.
С 2014 г. снова живёт в Белгороде, куда вынужден был уехать в связи с преследованием за инакомыслие.
Cтраница в Wikipedia:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Минаков,_Станислав_Александрович
Из цикла «Малости». Почти в прозе
Завиток
Я не люблю барокко...
Ну, то есть как — не люблю! Люблю. «Но странною любовью». Я равнодушен к барочной архитектуре, как мне представляется, излишне витиеватой, мне ласкает взор только русское барокко — нарышкинское и строгановское. А вот музыку эпохи барокко ценю чрезвычайно высоко, там что ни имя, — гений на гении.
«Памяти поэта...» На девятый день ухода Дм.Сухарева
Скончался выдающийся русский поэт Дмитрий Сухарев (лит. псевдоним), а в мире науки — известный ученый-биолог, доктор наук, академик РАЕН — Д.Сахаров. 1 ноября ему исполнилось 94 года.
Советы непостороннего: посильные упреждения. По просьбе пишущей молодёжи
Следует многому учиться. Если ставить задачу стать мастером, нужно много читать и нужна лит. среда. Нужен мастер-наставник и/или хорошая литстудия — «может, и поможет». Тому, кто готов без пены гнева на губах слушать доброжелательную компетентную критику, а тем более рубиться со своим текстом. Заглянем в черновики Пушкина; Гоголь восемь раз(!) своей рукой переписывал поэму «Мертвые души, гусиным-то пером!
«В логове нацизма, или Как я со свидомыми в Нюрнберг ездил». Окончание
На второй день нам устроили экскурсию по городу. Мы увидели и кладбище, и бывшие казармы эсэсовцев, и старый город, и Дворец правосудия, где проходил Нюрнбергский процесс, и огромный «колизей» , который планировался Гитлером к «сдаче» к 1954-му году, но, понятно, так и не был достроен.
В логове нацизма, или Как я со свидомыми в Нюрнберг ездил
В 2000 г. был формальный повод: в Нюрнберге должна была состояться презентация билингвической украино-немецкой книги «Два мiста» — со взаимнопереведенными стихами авторов из городов-побратимов — по десятку с каждой стороны. Русских поэтов в этой книжке не было, так что мое персональное пребывание в составе делегации следовало считать недоразумением...
Как я стихи с украинского переводил через Майдан
Странное занятие — перевод с русского языка на малороссийский. Ведь по-русски понимали в УССР практически все. За тридцать лет промывания мозгов свидомиты кое в чём преуспели, но не смогли вытравить русский до конца. И сегодня, как и вчера, перевод с русского на мову — что называется, «ма́рна пра́ця», то есть напрасный, мартышкин труд.
Недетское детское: от считалки до Апокалипсиса. К вопросу о художественном переводе
У известной современной украинской поэтессы Лины Костенко есть лирическое стихотворение для детей с такими строками: «Осiнь, ось вона, осiнь. Осiнь, ось вона, ось…». Прямолинейный переводчик, обращающий внимание только на «смысл», сразу «переведёт», благо это очень просто: «Осень, вот она, осень. Осень, вот она, вот…»
Свободу Дмитрию Скворцову!
На Украине репрессируют православных журналистов. Когда мои киевские коллеги — писатели и журналисты — единомышленники-антимайдановцы на президентских выборах «топили» за Зеленского — «лишь бы не Порошенко», я твердил киевлянам: этот амбициозный комик будет хуже и страшней Порошенки.
Курско-Белгородское направление-2024
Скажу о трёх бойцах Курско-Белгородского поэтического фронта: Болдырев, Косого́в, Бессонов. По старшинству возраста. Сочтите их за васнецовских богатырей или курских соловьёв; а то и воробьёв, если угодно вспомнить об имении Фёта в курской Воробьёвке. Но надо сказать, что это вполне разные художники, которых сближают дружба и общности территории, поколения...
Про чистую Суджу и горний Горналь
Радостная встреча русских православных, шествовавших с двух сторон, происходила и в прежние годы. Однако в тот раз украинские пограничники не пустили граждан России на украинскую сторону. Русским людям с украинскими паспортами разрешено было приложиться к принесенной чудотворной иконе только на мостике через реку, под охраной пограничников...